2014. november 5., szerda

Filip Florian és Matei Florian KÖLYÖK UTCA című kötetének bemutatója


2014. november 6-án 17 órától a Kájoni János Megyei Könyvtárban mutatják be Filip Florian és Matei Florian KÖLYÖK UTCA című kötetét. A bemutatón a szerzőkkel és Lövétei Lázár László fordítóval Hajdú Áron, az idén 10 éves évfordulóját ünneplő Bookart Kiadó igazgatója beszélget.
Filip és Matei Florian a kortárs román irodalom legsikeresebb testvérpárja, Ioan Slavici ükunokái. Közös, négykezes regényük, a "Băiuţeii" 2006-ban jelent meg, majd több kiadást is megért. A könyv itthon és Európában is nagy sikert aratott. Kölyök utca címmel idén jelent meg magyar nyelven a csíkszeredai Bookart Kiadó gondozásában.
Lövétei Lázár László, a könyv fordítója így ír az 1970-es 1980-as évek Romániáját gyermek- és kamaszszemmel láttató regényről:
„A Florian testvérek gyermekkorukat írják meg e tündérien bájos, fordulatos, feleselő regényükben – segítve egyúttal az olvasót is, hogy újra fölfedezze magában a mindannyiunkban ott lakozó gyermeket."
Szeretettel várjuk a kortárs irodalom iránt érdeklődő közönséget a könyvbemutatóra.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése